PLUGGED 2026

REGOLAMENTO

Panoramica

La Show Competition riunisce sullo stesso palco la cultura della danza urbana e la cultura delle show competition. L'obiettivo è promuovere lo scambio, il rispetto reciproco, la foundation, la creatività e uno showmaking di alta qualità. Tutte le crew sono tenute a comportarsi in modo corretto, professionale e con un atteggiamento positivo verso tutti i partecipanti, i giudici, lo staff e gli ospiti.

1. Categorie di età e ammissibilità

Juniors: ballerine e ballerini dai 12 ai 17 anni.

Adults: ballerine e ballerini dai 18 anni in su.

Una crew deve essere composta da almeno cinque (5) ballerine o ballerini.

Per la classificazione in una categoria di età vale, di norma, l'età della ballerina o del ballerino nell'anno solare della competition, salvo diversa comunicazione da parte della direzione dell'evento.

Junior Team (regola 75/25): una crew può gareggiare nella divisione Junior Team se almeno il 75 % delle sue ballerine e ballerini ha tra i 12 e i 17 anni. Fino al 25 % della crew può avere 18 anni o più. Se una crew supera questo 25 %, gareggia nella divisione Adult Team.

Adult Team: per la Adult Team non c'è una quota minima di età — possono partecipare ballerini di qualsiasi età, purché la lista completa della crew non soddisfi la regola 75/25 della Junior Team. Se la soddisfa, la crew deve essere registrata come Junior Team.

Deviazioni o casi particolari devono essere concordati e approvati per iscritto in anticipo con la direzione dell'evento.

2. Dimensione della crew

Una crew è composta da almeno cinque (5) ballerine o ballerini attivamente in scena.

Tutte le persone che si esibiscono devono essere registrate entro la scadenza.

Le persone non registrate non possono prendere parte alla performance.

3. Durata della performance

La durata prevista della performance è di almeno 2 minuti e 30 secondi (2:30) e al massimo 4 minuti (4:00).

Il conteggio del tempo inizia con il primo suono udibile o con l'inizio riconoscibile della performance.

Il superamento o il mancato raggiungimento della finestra di tempo consentita può comportare una penalità in punti. Violazioni evidenti o intenzionali possono portare alla squalifica.

4. Staging / Posizionamento sul palco

Ogni crew riceve uno slot di staging fisso secondo il programma ufficiale.

Per lo staging ogni crew ha a disposizione un (1) minuto sul palco.

Questo tempo serve a verificare posizioni di partenza, distanze, orientamento nonché entrate e uscite direttamente sul palco reale.

Lo staging non è una prova completa né un run-through della show.

Le indicazioni della direzione di palco e dell'evento devono essere rispettate. Trascorso il tempo previsto, il palco deve essere liberato immediatamente.

Se una crew non si presenta allo slot di staging assegnato, non sussiste alcun diritto automatico a uno slot sostitutivo.

5. Palco e condizioni spaziali

Si prevede che l'area di performance sia di circa 10 × 12 metri. Le dimensioni finali del palco e le condizioni tecniche verranno comunicate, se necessario, prima dell'evento.

Nel luogo dell'evento non è presente un crossover dietro il palco. Durante la show non è possibile passare da un lato all'altro del palco tramite un percorso posteriore.

Le crew devono tenerne conto nella coreografia, nelle formazioni, nelle entrate/uscite e nei cambi di costume o di posizione.

6. Area backstage

Per le crew partecipanti viene allestita un'area backstage.

Ogni crew riceve lì un'area assegnata.

Per l'area della crew è richiesto un deposito cauzionale di 50 € in contanti al check-in.

Al termine dell'evento l'area viene ispezionata congiuntamente. Se lasciata pulita e senza danni, la cauzione viene restituita immediatamente.

Le vie di fuga, le aree tecniche e i percorsi generali devono rimanere sempre liberi.

Le crew sono, in linea di principio, responsabili dei propri effetti personali.

7. Props

Tutti i props devono essere registrati entro la scadenza indicata nel processo di registrazione.

I props sono consentiti solo previo accordo e approvazione della direzione dell'evento.

Props non registrati o non approvati non possono essere portati sul palco.

I props devono essere sicuri e non devono danneggiare o sporcare il palco, né rappresentare un pericolo per ballerini, staff o pubblico.

La direzione dell'evento può rifiutare props per motivi di sicurezza, tempo, tecnica o legati al venue.

La crew è responsabile del montaggio, dello smontaggio e della rimozione tempestiva dei propri props approvati.

8. Musica e contenuti

La musica deve essere consegnata nel formato indicato ed entro la scadenza comunicata dalla direzione dell'evento.

La musica utilizzata deve essere una clean version. Parolacce e contenuti chiaramente offensivi, discriminatori, sessualmente espliciti o comunque inappropriati non sono consentiti.

Gesti e rappresentazioni oscene, volgari, discriminatorie, minacciose o deliberatamente offensive non sono ammessi.

Le violazioni possono — a seconda di gravità, frequenza e contesto — comportare penalità in punti fino alla squalifica.

Ogni crew è responsabile di verificare il proprio music cut completo prima della consegna.

Il giorno dell'evento dovrebbe essere disponibile anche un file di backup.

9. Check-in

Al check-in ufficiale si presenta esclusivamente il team director, il coach o una persona responsabile della crew precedentemente indicata, salvo diversa richiesta della direzione dell'evento.

La persona responsabile conferma, per conto della crew, la presenza della crew stessa e delle ballerine e dei ballerini registrati.

Ciò è finalizzato a un check-in efficiente e ordinato, senza tempi di attesa inutili per i team al completo.

La direzione dell'evento si riserva il diritto di richiedere documenti comprovanti l'età o l'identità dei singoli partecipanti.

10. Registrazione e aggiunte successive

Tutte le ballerine e i ballerini che si esibiscono devono essere ufficialmente registrati.

È possibile aggiungere ballerine o ballerini dopo la registrazione iniziale, a condizione che ciò avvenga entro la scadenza comunicata e che siano rispettate le condizioni di età, capienza e partecipazione.

Le modifiche alla lista della crew devono essere comunicate tramite il canale ufficiale previsto.

Ballerine o ballerini non registrati non possono prendere parte alla performance.

11. Quota di iscrizione e recesso

L'iscrizione diventa vincolante una volta completata la registrazione e pagata la quota di iscrizione.

Se una crew già registrata e che ha pagato non può partecipare alla competition, il rimborso della quota di iscrizione è di norma escluso.

Un recesso dovrebbe comunque essere comunicato alla direzione dell'evento il prima possibile.

Eccezioni, note di credito o trasferimenti possono essere concessi esclusivamente a discrezione della direzione dell'evento e non sono garantiti.

12. Giuria

La Show Competition viene valutata da una giuria internazionale composta da cinque (5) giudici. La giuria è deliberatamente composta da personalità esperte sia della cultura della danza urbana sia della cultura delle show competition. È fondamentale che i giudici non rappresentino solo il proprio ambito, ma portino comprensione e apprezzamento per entrambi i mondi.

13. Criteri di valutazione

Ogni performance viene valutata da una giuria internazionale di cinque persone in base a cinque categorie principali di pari peso. Ogni categoria contribuisce per il 20 % al punteggio complessivo.

Performance — 20 %. Vengono valutati l'impatto complessivo della crew, la sincronia, il carisma, l'energia, la presenza scenica e la capacità di trasmettere la performance in modo convincente al pubblico. Rientra in questa categoria anche l'uso consapevole e il dominio del palco.

Foundation — 20 %. Vengono valutate la comprensione e la qualità delle basi tecniche di danza utilizzate. Tra queste rientrano il groove, le basics, i principi di movimento, l'autenticità e una comprensione riconoscibile degli stili rappresentati e delle loro origini culturali.

Image & Concept — 20 %. Viene valutato l'impatto visivo e concettuale della show. Rientrano in questa categoria formazioni e immagini, uso dello spazio, storytelling, drammaturgia, sviluppo del concept, nonché la chiarezza e la coerenza dell'immagine complessiva.

Creativity & Choreography — 20 %. Vengono valutati originalità, idee creative, costruzione coreografica, transizioni, varietà e scelte innovative. Un ruolo particolare è svolto dalla Personal Note, ovvero l'identità e la firma riconoscibile della crew.

Musicality & Technique — 20 %. Vengono valutati il timing, il senso del ritmo, l'interpretazione musicale e la gestione consapevole di accenti, dinamiche, testi e livelli musicali. Contano inoltre il controllo tecnico, la precisione, la pulizia, la qualità del movimento e l'esecuzione convincente del materiale scelto.

14. Punteggi e decisioni finali

Ogni giudice valuta la performance sulla base della scheda di valutazione ufficiale e dei criteri stabiliti. La classifica finale deriva dal risultato combinato della giuria, dopo aver considerato eventuali penalità in punti.

Le valutazioni artistiche della giuria sono, di norma, definitive. Errori di calcolo o di trascrizione dimostrabili possono essere verificati e corretti dalla direzione dell'evento.

15. Penalità e squalifica

A seconda del tipo e della gravità di un'infrazione, la direzione dell'evento o il team di giudici può emettere un avvertimento, sottrarre punti, vietare singoli elementi o squalificare una crew. Questo include in particolare:

Superamento o mancato raggiungimento del tempo di performance consentito.

Parolacce, contenuti espliciti o comunque vietati nella musica.

Gesti o rappresentazioni oscene o chiaramente inappropriate.

Utilizzo di props non registrati o non approvati.

Comportamento pericoloso o danneggiamento intenzionale del palco, del venue o dell'attrezzatura.

Impiego di ballerine o ballerini non registrati o non ammissibili.

Comportamento antisportivo grave, molestie, discriminazione o mancanza di rispetto verso altre crew, giudici, staff o ospiti.

Mancato rispetto di istruzioni essenziali di sicurezza o dell'evento.

16. Rispetto, correttezza e cultura

Questa competition si considera non solo una gara, ma anche una piattaforma di scambio tra diverse culture e community della danza. La sana competizione e l'ambizione sono esplicitamente benvenute — il comportamento irrispettoso no. Tutti i partecipanti, i coach e gli accompagnatori contribuiscono a un clima positivo, aperto e professionale. Altre crew, giudici, organizzatori, staff del venue e pubblico devono essere trattati con rispetto prima, durante e dopo la competition.

17. Sicurezza e responsabilità

Le crew sono responsabili di garantire che coreografie, tricks, lifts, acrobazie, costumi e props siano adeguati alle capacità dei partecipanti e possano essere eseguiti in sicurezza.

La direzione dell'evento può vietare elementi o interrompere una performance in caso di pericolo immediato o di violazione delle disposizioni del venue.

Le istruzioni di sicurezza, tecniche, di backstage e di emergenza dell'organizzatore e del venue devono essere seguite in ogni momento.

18. Diritto di decisione della direzione dell'evento

La direzione dell'evento si riserva il diritto di apportare gli adeguamenti organizzativi o legati alla sicurezza necessari al programma, al processo di staging, alle condizioni tecniche o allo svolgimento della competition. Le modifiche rilevanti saranno comunicate ai team registrati il prima possibile. Per le situazioni non espressamente disciplinate da questo regolamento, la direzione dell'evento prenderà una decisione nell'interesse dell'equità, della sicurezza e dell'integrità della competition.

Questo documento deve essere verificato dall'organizzatore e da un consulente legale prima della pubblicazione. Le sezioni evidenziate sono segnaposto.

TORNA A PLUGGED