개인정보 처리방침

이 웹사이트의 데이터 처리에 대한 책임은 AREA UDC Entertainment GmbH, Ritterstraße 5, 47805 Krefeld, 독일(대표이사 Majid Kessab)에 있습니다.

전화: +49 2151 3620799 · 이메일: events@areaudc.de — 개인정보 보호와 관련한 모든 문의는 이 주소로 보내 주시기 바랍니다.

이 웹사이트는 PLUGGED에 대한 정보를 제공하고, 크루 등록과 비공개 Crew Portal을 운영하며, 행사 당일에는 심사위원, 사회·진행, 운영팀을 위한 앱 PLUGGED Live를 제공합니다. 개인정보는 이러한 목적에 필요한 범위 내에서만, DSGVO(GDPR)에 따라 처리합니다.

분석 또는 트래킹 도구를 사용하지 않으며, 광고 네트워크를 삽입하지 않고, 데이터를 판매하지 않습니다.

이 웹사이트는 STRATO GmbH(Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, 독일)의 전용 서버에서 운영되며, 이 회사는 당사를 위한 수탁 처리자로 활동합니다(Art. 28 DSGVO).

접속 시 서버는 페이지를 제공하고 공격을 방어하기 위해 기술적으로 필요한 연결 데이터(IP 주소, 일시, 요청된 주소, 브라우저 식별 정보)를 처리합니다. 법적 근거: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO(안전하고 안정적인 운영). 접속 로그는 기록하지 않습니다. 서버의 오류 로그에는 IP 주소가 포함될 수 있으며, 14일 후 자동으로 삭제됩니다.

최초 등록 시 다음 정보를 처리합니다: 팀명, 댄스 스쿨/소속 기관/출신, 책임 담당자 이름, 이메일 주소, 휴대전화 번호, 디비전, 신고된 팀 멤버 수.

비공개 Crew Portal에서 크루는 추가로 다음을 제출합니다: 전체 팀 멤버의 성명과 생년월일(디비전 연령 규칙에 필요), 공식 팀 사진, 퍼포먼스 음원, 소품 정보 및 결제 상태. 연령 규칙은 자동으로 사전 확인되며, 참가 승인 여부는 운영팀이 결정합니다.

목적은 컴피티션의 조직과 실행입니다. 법적 근거: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO(계약 또는 계약 전 조치). 이 정보가 없으면 크루의 컴피티션 참가를 승인할 수 없습니다.

팀 멤버(미성년자 포함)의 정보는 크루의 책임 담당자가 제공합니다. 책임 담당자는 그렇게 할 권한이 있음을 보증하고, 팀 멤버(미성년자의 경우 친권자)에게 이 개인정보 처리방침에 대해 알려야 합니다.

등록 후 Crew Portal로 연결되는 비공개 링크를 연락처 주소로 보내 드립니다. 액세스 키는 암호화 해시로만 저장합니다. 이 링크를 가진 사람은 크루의 등록 정보를 열람하고 수정할 수 있으므로, 기밀로 취급해 주시기 바랍니다.

등록비는 당사 은행 계좌로의 계좌이체로 결제합니다. 입금 확인을 위해 금액, 날짜, 입금 목적(등록 번호와 팀명), 계좌 소유자의 이름을 처리합니다. 법적 근거: Art. 6 Abs. 1 lit. b, c DSGVO.

향후 카드 결제나 PayPal을 제공하는 경우, 사전에 이 방침을 보완하겠습니다.

이메일(액세스 링크, 기한 알림, 운영팀의 메시지, 당일 일정, 뉴스레터)은 수탁 처리자인 Resend 서비스(Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA)를 통해 발송합니다. 이때 이메일 주소, 이름, 이메일 내용 및 기술적 발송 데이터가 처리됩니다.

데이터는 미국에서 처리됩니다. 그 근거는 EU-U.S. Data Privacy Framework에 관한 EU 집행위원회의 적정성 결정이며, 이 프레임워크에는 Resend도 인증되어 있습니다(Art. 45 DSGVO). 이에 더해 EU 표준계약조항이 적용됩니다(Art. 46 DSGVO).

뉴스레터는 등록 시 또는 Crew Portal에서 명시적으로 신청하고 확인 페이지의 버튼으로 확인한 경우에만 받게 됩니다(더블 옵트인). 증빙으로 신청 및 확인 일시를 저장합니다. 법적 근거: 귀하의 동의(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

동의는 언제든지 장래에 대하여 철회할 수 있습니다. 모든 뉴스레터 이메일에 포함된 구독 취소 링크, 이메일 프로그램의 구독 취소 기능 또는 Crew Portal을 통해 철회할 수 있습니다. 이전 동의의 증빙은 그 이후에도 최대 3년간 보관합니다(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, 청구에 대한 방어).

크루를 등록하신 경우, 향후 PLUGGED 개최 초대를 위해 귀하의 이메일 주소를 사용합니다(§ 7 Abs. 3 UWG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). 이 점은 등록 시와 모든 초대 메일에서 안내합니다.

귀하는 언제든지 이에 이의를 제기할 수 있습니다. events@areaudc.de로 이메일을 보내시거나 모든 초대 메일에 포함된 구독 취소 링크를 이용하시면 되며, 기본 요금에 따른 전송 비용 외의 다른 비용은 발생하지 않습니다. 그 이후에는 초대 메일을 보내지 않습니다.

이벤트 페이지에서 Google Maps(Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, 아일랜드)의 지도를 표시할 수 있습니다. 지도는 귀하가 “지도 불러오기”를 클릭한 후에야 로드됩니다. 그때 비로소 데이터(특히 IP 주소)가 Google로 전송되며, 경우에 따라 EU-U.S. Data Privacy Framework에 인증된 미국 Google LLC의 서버로도 전송될 수 있습니다.

법적 근거는 클릭을 통한 귀하의 동의입니다(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). 이 동의는 해당 페이지 조회에 한하여 유효합니다. 자세한 정보: https://policies.google.com/privacy

당사는 귀하가 이용하는 기능에 반드시 필요한 것만 기기에 저장합니다(§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). 트래킹, 분석 또는 광고 쿠키는 사용하지 않습니다.

언어 선택(쿠키 plugged-locale): 귀하가 직접 언어를 선택할 때에만 설정되며, 보관 기간은 12개월입니다.

등록: 등록 양식에 입력한 내용은 제출할 때까지, 뒤로 가기를 해도 아무것도 사라지지 않도록 브라우저의 세션 저장소(sessionStorage)에 임시 저장됩니다. 제출 후 또는 탭을 닫으면 초안은 삭제됩니다. 또한 세션 저장소에는 시작 애니메이션이 이미 표시되었다는 사실이 기록됩니다.

PLUGGED Live 및 관리자 영역(심사위원, 팀, 주최자 전용): 로그인 쿠키(plugged-live 또는 plugged-admin), 언어 및 화면 표시 설정(plugged-live-lang, plugged-live-theme, 12개월), 그리고 조작 설정과 아직 전송되지 않은 초안을 브라우저의 로컬 저장소에 저장합니다.

심사위원, 사회·진행, 무대 및 운영팀을 위해 이름, 역할, 초대 및 로그인 데이터, 팀 채팅 메시지, 심사위원의 채점을 처리합니다. 목적은 행사의 진행과 집계입니다(Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO).

PLUGGED Live에서 푸시 알림을 켠 경우, 해당 기기에는 푸시 주소가 부여되며 당사는 이를 저장합니다. 알림은 해당 브라우저 제조사의 푸시 서비스(예: Google, Apple, Mozilla)를 통해 전달됩니다. 알림은 언제든지 끌 수 있습니다.

결과(크루명, 출신, 순위 및 점수)는 행사 종료 후 이 웹사이트와 상장에 게시합니다(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — 컴피티션의 검증 가능한 기록). 어느 심사위원이 어떤 점수를 부여했는지는 공개하지 않습니다.

행사에서는 사진과 영상이 촬영됩니다. 공연과 시상식은 인터넷으로 실시간 중계되며, 녹화본은 이후에도 계속 시청 가능한 상태로 남을 수 있습니다. 또한 사진과 영상은 PLUGGED에 대한 보도를 위해 이 웹사이트와 당사의 소셜 미디어 채널에서 사용합니다. 법적 근거: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO(참가 약관) 및 Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO(행사에 대한 보도).

라이브 스트리밍은 외부 스트리밍 플랫폼을 통해 진행됩니다. 해당 사업자는 행사 전에 적시에 여기에 명시하겠습니다. 플랫폼은 시청자의 데이터를 자체 개인정보 보호 규정에 따라 처리합니다.

보도 및 소셜 미디어용 사진이나 영상에서 알아볼 수 있게 나오기를 원하지 않는 분은 사전에 events@areaudc.de로 알려 주시기 바랍니다.

팀 사진과 음원 파일은 인터넷에서 공개적으로 조회할 수 없습니다. 크루의 비공개 액세스 링크 또는 운영팀을 통해서만 조회할 수 있습니다.

행사 중에는 특히 크루의 공연 시와 시상식에서 무대 스크린에 팀 사진을 표시합니다(Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, 참가 약관에 따름).

개인정보를 수신하는 자는 다음과 같습니다: STRATO GmbH(호스팅), Resend(이메일 발송), Google(지도를 클릭한 경우에 한함), 귀하의 브라우저 푸시 서비스(푸시 알림을 켠 경우에 한함), 라이브 스트리밍 플랫폼(공연 영상), 그리고 입금 시 당사의 은행. 그 밖의 제3자에게는 법적 의무가 있는 경우에만 데이터를 제공합니다.

팀명, 연락처 및 등록 이력이 포함된 귀하의 Crew Portal은 행사 이후에도 보관합니다. 이는 귀하가 이를 계속 유지하고 다음 PLUGGED 회차에 간편하게 다시 등록할 수 있도록 하기 위한 것입니다(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). 귀하는 언제든지 Crew Portal의 전부 또는 일부를 삭제해 달라고 요구할 수 있으며, events@areaudc.de로 이메일을 보내 주시면 충분합니다.

팀 명단(이름, 생년월일)은 각 행사 종료 6개월 후에, 팀 사진과 음원 파일은 그로부터 6개월 후에 자동으로 삭제합니다. 팀 명단과 함께 PLUGGED Live의 팀 채팅, 사회·진행 담당에게 보낸 메시지, 초대 링크 및 푸시 주소도 삭제합니다.

PLUGGED Live의 채점과 결과는 귀하가 나중에 결과를 확인할 수 있도록, 또한 당사가 이 웹사이트에 결과와 순위표를 게시할 수 있도록 영구적으로 보관합니다(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). 여기에는 채점에 따른 심사위원의 이름도 포함되며, 이는 공개하지 않습니다.

백업 사본, 내부 중간 저장본 및 로그는 최대 12개월간 보관하며, 그 이후에는 자동으로 삭제됩니다.

법정 보관 의무가 있는 서류는 예외입니다: 입금 내역 등 회계 증빙은 8년, 업무상 서신(예: 신청 관련 이메일)은 6년입니다(§ 147 AO, § 257 HGB). 게시된 결과, 사진, 영상 및 라이브 스트리밍 녹화본은 정당한 이의 제기가 없는 한 행사 아카이브로 온라인에 남습니다.

뉴스레터: 구독 취소 시까지(동의 증빙은 그 후 최대 3년). 서버 오류 로그: 14일.

귀하는 열람권(Art. 15 DSGVO), 정정권(Art. 16), 삭제권(Art. 17), 처리 제한권(Art. 18) 및 데이터 이동권(Art. 20)을 가집니다. 부여한 동의는 언제든지 장래에 대하여 철회할 수 있습니다(Art. 7 Abs. 3).

이의제기권: 당사가 정당한 이익을 근거로 데이터를 처리하는 경우(Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), 귀하는 귀하의 특별한 상황에서 비롯되는 사유로 언제든지 이의를 제기할 수 있습니다(Art. 21 DSGVO).

또한 개인정보 감독 기관에 불만을 제기할 수 있습니다(Art. 77 DSGVO). 예를 들어 당사를 관할하는 노르트라인베스트팔렌주 개인정보 보호 및 정보 자유 담당관(Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen)에게 제기할 수 있습니다.

이를 위해 events@areaudc.de로 연락해 주시기 바랍니다 — 가능하면 등록 번호를 함께 알려 주시기 바랍니다.

이 개인정보 처리방침의 최종 업데이트: 2026년 10월.